GIORGIS FOTOPOULOS

Geboren in Ost-Berlin, aufgewachsen in Athen. 1984-1990 Studium der Visuellen Kommunikation an der Hochschule der Künste und Magister Artium in Philosophie, Kommunikations- und Filmwissenschaften an der Freien Universität Berlin. 1985-1995 Publikationen von Filmkritiken und Essays zur Poesie und Dramaturgie des Kinos. Seit 1991 vielfältige Übersetzungen griechischer Prosa und Lyrik u.a. von Odysseas Elytis ins Deutsche. 1997-1999 Lehraufträge und Vorträge zu Film und Kino an der Humboldt Universität, der Freien Universität und der Hochschule der Künste in Berlin. 1988-2008 Regieassistent und Herstellungsleiter mehrerer griechisch-deutscher Filmproduktionen u.a. bei Theo Angelopoulos. Seit 1989 Produktion, Regie und Drehbuch von über einem Dutzend Kurzfilmen, eines abendfüllenden Spielfilms und von Dokumentarfilmen für Arte und andere Sender. 1996-1997 Theaterdramaturgie und -regie an Berliner Off-Bühnen. 2001-2002 Lektor für deutsche Übersetzungen am Griechischen Buchzentrum in Athen. 2005-2007 Produktion, Regie und Drehbuch des Kinofilms „Horch‟, ausgezeichnet 2007 mit dem „Digital Alexander Award‟ des Internationalen Filmfestivals Thessaloniki. 2009-2010 Ausbildung zum Autor für Film und Fernsehen an der Master School Drehbuch, TV-Akademie und Skript-Akademie. Seit 2010 Filmworkshops für Kinder und Jugendliche an Berliner Schulen, als auch Übersetzer und Dolmetscher für Deutsch-Griechisch-Deutsch beim Bundesministerium für Wirtschaftliche Zusammenarbeit, dem Bundesministerium der Verteidigung und dem Auswärtigen Amt. Bis heute zahlreiche verfilmte Filmdrehbücher, preisgekrönte Kurzfilme und veröffentlichte Essays und Literaturübersetzungen.

FILME (AUSWAHL)
-Kein Gedicht ohne Gesicht, 4K, 3 Min., Poesiefilm, 2022
- Geschichten der Auferstehung, HD, 28 Min., Experimentelles Filmtriptychon, 2021
- Kalliopes letzte Lieder, HD, 8 Min., Dokumentarfilm, 2020
- Thanatos Fantasie, HD, 17 Min., Musikfilm, 2020
- Der Delfin von Delfi, DV, 4 Min., Poesiefilm, 2019
- Horch, DV auf 35 mm, 79 Min., Kinofilm, 2007
Thessaloniki IFF: Digital Alexander Preis
Corinthian IFF: Bestes Drehbuch, Bester Schnitt, Beste Regie; Mumbai IFF; Achtung Berlin u.a.
- Staub, 35 mm, 9 Min., Fiktion, 1999
Prädikat Wertvoll der Filmbewertungsstelle Wiesbaden
Drama Film Festival: Bester Schnitt; St. Petersburg IFF; São Paulo IFF u.a..
- Das Drehen der Stille, Betacam, 17 Min., Dokfilm, Produktion Schweizer Fernsehen, 1998
- Die Arbeiten für die Ewigkeit und einen TagI+II, Betacam, 5+6 Min., Reportage, Produktion Arte, 1998
- Deserteure, 35 mm, 3 Min. Experimentalfilm, 1996
Drama Film Festival; Alternative IFF
- Casting, 35 mm, 8 Min., Fiktion, 1995
Drama Film Festival: Anti Cinema Film Magazine Prize; Troia IFF; Weiterstadt IFF u.a.
- Sehnsucht, 35 mm, 12 Min., Fiktion, 1993
Drama Film Festival
- Augenblick, 16 mm, 4 Min., Chaplinade, Produktion Freie Universität Berlin, 1989
Vevey Comedy Film Festival
- Umsonst, 16 mm, 1 Min., Experimentalfilm, Produktion Freie Universität Berlin, 1988
Interfilm Film Festival, Interfilm-Kurzfilmrolle; diverse amerikanische Festivals
- Hetze, S8 auf 16 mm, 4 Min., Experimentalfilm, 1985